С приходом тепла мы часто идеализируем погоду, забывая, что у солнца есть обратная сторона. Сможете ли вы объяснить иностранцу, что с вами не так, кроме как «I’m hot»?
Вот главные «теплые» проблемы и их правильные названия:
1️⃣ Обезвоживание — Dehydration В теплую погоду мы теряем больше воды. Фраза дня: "I think I’m dehydrated, I feel dizzy." (Кажется, я обезвожен, у меня кружится голова).
2️⃣ Солнечный ожог — Sunburn
Не стоит недооценивать весеннее солнце. Яркий и болезненный sunburn может случиться даже в облачную погоду. "I got sunburned even though I was sitting in the shade."
3️⃣ Бессонница — Insomnia
Организму трудно спать, когда душно, даже с открытыми окнами. "It was a muggy night, so I struggled with insomnia." (Была душная ночь, поэтому я мучился бессонницей).
4️⃣ Укусы насекомых — Bug bites
Зуд — это itch, расчесывать — to scratch. "I have so many bug bites, I can’t stop scratching them!"
5️⃣ Липкость — Sticky
Влажность + тепло = ощущение, что кожа липкая. Это точное прилагательное sticky. "I hate feeling sticky in this humidity."